Ne m'appelez pas "Papy"

Lorsque nous rencontrons une maman qui n'est pas la nôtre dans la rue ou au restaurant, nous ne l'appelons pas "maman".

Quelle ne fut pas ma surprise de constater que, dès le premier jour de l'arrivée d'une jeune soignante, cette derrière tutoyait une personne âgée et l'appelait "Mamie".

Surpris par cette familiarité si rapide, dont l'apparence était celle de l'affection attentive, je m'enquis auprès de la jeune femme de sa parenté avec Mamie et de l'autorisation qui lui aurait été faite de se comporter ainsi. Il n'y en avait aucune, ce que je lui fis gentiment remarquer en le regrettant car la résidente était particulièrement attachante.

Bien sûr, je ne fus pas moi-même exempt d'erreur psychologique. Pourtant, devons-nous nous taire devant ce genre de situation ?