Les mots qui trahissent
Michel Billé, sociologue, propose de substituer des termes impropres de notre langage :
Le « maintien à domicile », par trop directif, deviendrait le « soutien à domicile ».
La « prise en charge » deviendrait « l’accompagnement ».
Le « placement » en institution deviendrait « l’accueil » en institution.
Entendu de la bouche de Michel Billé à Gaillac en 2012.