GérontoLiberté

En 2012 la Société Américaine de Gériatrie (AGS) a élaboré une série d’instructions destinées aux personnels soignant les personnes âgées. Elles peuvent aider les visiteurs.

- Elever légèrement la voix si nécessaire, mais ne pas crier.

- Suggérer d’éteindre la télévision si elle hurle à pleine puissance et ne vise qu’à créer un bruit de fond.

- Veiller à ce que votre visage soit à peu près au niveau de celui de la personne visitée. C’est une forme de politesse élémentaire. De plus, pour beaucoup de personnes, lire sur les lèvres favorise la compréhension.

- Surveiller les signes éventuels de communication non-verbale. Manipuler des clés, se trémousser continuellement sur sa chaise indique de toute évidence que l’on aimerait être ailleurs.

Paula Scott, spécialiste américaine des relations avec les seniors, fait des suggestions intéressantes.

- Souriez quand vous parlez. Paraître détendu est contagieux.

- Regardez la personne âgée dans les yeux, dépassez les trois secondes habituelles. Elle aura l’impression que vous vous intéressez vraiment à elle.

- Calquez vos mouvements sur les siens de façon subtile. Asseyez-vous de la même façon qu’elle, bougez les mains à l’identique.

- N’hésitez pas à entrer en contact physiquement avec une personne âgée. Elle se sentira rassurée, proche de vous, calmée. Serrez-lui la main, touchez le bras, le dos, le genou. S’il s’agit de quelqu’un de votre famille, prenez la personne dans vos bras.

Sources :

- http://tinyurl.com/c2h8r2r

- http://www.caring.com/articles/visiting-elderly

Page évoquant un sujet proche : http://geriatrie-albi.com/communicationdement.htm

Extrait d’un article de Jane F. Bordy publié dans le New York Times http://well.blogs.nytimes.com/2012/12/24/staying-independent-in-old-age-with-a-little-help/

Caring.com, blog américain qui s’intéresse aux personnes âgées, a publié une liste des signes qui montrent que le moment est venu pour une personne âgée de ne plus rester seule chez elle mais recevoir à domicile quelqu’un pour l’assister ou même doit être suivie dans un établissement spécialisée.

1 – Accidents récents ou évités de justesse comme une chute, une urgence médicale ou un accident automobile.

2 – Convalescence difficile après une maladie.

3 – Aggravation d’une maladie chronique (respiratoire, circulatoire, etc).

4 – Difficulté croissante dans l’activité quotidienne (pour s’habiller, faire sa toilette, cuisiner).

5 – Notable perte de poids, odeur corporelle désagréable.

5 – Perte du désir de rencontrer des amis, de participer à des activités de groupe.

6 –Tendance à s’enfermer chez soi s’expliquant éventuellement par la peur de conduire, d’utiliser les transports en commun.

7 – Présence de courrier dans des endroits inattendus, éparpillé un peu partout, non ouvert. Y a-t-il des factures non payées dans les délais, des reçus envoyés par des œuvres d’intérêt plus ou moins général, plusieurs revues non ouvertes ?

8 – Si la personne âgée conduit toujours, on peut l’accompagner et noter si elle boucle sa ceinture de sécurité, si elle roule prudemment, si elle paraît crispée ou distraite en conduisant. Des traces de chocs sur la voiture doivent alerter.

9 – Les plantes d’intérieur ou du jardin, les animaux domestiques sont négligés.

10 – Demander aux voisins si le comportement de la personne a changé. Demander au médecin traitant son avis.

Si vous suivez de près la personne âgée et si vous vous sentez de plus en plus fatigué(e), déprimé(e), si vous trouvez cette charge de plus en plus lourde, le moment est peut-être venu de tourner la page.