Il ne faut pas confondre
La confusion est si fréquente que je me dois, au moins en reconnaissance pour celles et ceux qui y travaillent et s’y dévouent, de rappeler quelles sont les principales structures d’hébergement et de soins pour les personnes âgées en France.
Ancienne dénomination |
Nouvelle dénomination |
Caractéristiques principales |
Service de Long Séjour |
Unité de soins de longue durée (USLD) |
Hébergement et soins à long terme. Souvent administrée par un centre hospitalier public. |
Service de Moyen séjour |
Service de soins et de réadaptation (SSR) |
Hébergement et soins temporaires, en principe de moins de trois mois. Souvent administré par un centre hospitalier public ou privé. |
Maison de retraite |
Etablissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD) |
Hébergement et soins à long terme. Moins souvent qu’une USLD administré par un centre hospitalier. Peut être public ou privé. |
Foyer-logement ou Logement-foyer |
Résidence autonomie |
Ensemble de logements associés à des services collectifs. Pas de vocation de soins. |